нахлынуть

нахлынуть
нахлы́нуть
alflui.
* * *
сов.
1) afluir (непр.) vi (a torrentes)

во́лны нахлы́нули на бе́рег — las olas afluyeron a la orilla

2) (появиться в большом количестве) afluir (непр.) vi, invadir vt, irrumpir vi
3) (возникнуть во множестве) afluir (непр.) vi, acudir vi, asaltar vt

нахлы́нули воспомина́ния — afluyeron los recuerdos, me (le, etc.) asaltaron los recuerdos

нахлы́нули слёзы — afluyeron (brotaron) las lágrimas

* * *
сов.
1) afluir (непр.) vi (a torrentes)

во́лны нахлы́нули на бе́рег — las olas afluyeron a la orilla

2) (появиться в большом количестве) afluir (непр.) vi, invadir vt, irrumpir vi
3) (возникнуть во множестве) afluir (непр.) vi, acudir vi, asaltar vt

нахлы́нули воспомина́ния — afluyeron los recuerdos, me (le, etc.) asaltaron los recuerdos

нахлы́нули слёзы — afluyeron (brotaron) las lágrimas

* * *
v
gener. acudir, afluir (a torrentes), asaltar, invadir, irrumpir, rebalsarse

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • нахлынуть — хлынуть, захлестнуть, напасть, понахлынуть, заполнить, залить, объять, собраться, стянуться, подступить к сердцу, быть в сборе, накатиться, захватить, сбежаться, устремиться, обуять, сосредоточиться, броситься, наполнить, набежать, натечь,… …   Словарь синонимов

  • НАХЛЫНУТЬ — НАХЛЫНУТЬ, хлынуть на что; натечь внезапно, стремительно; нанестись, набежать, наскочить во множестве, налететь гурьбой, наплыть; | быть нанесену водой, волной или ветром и пр. Морской прилив нахлынул. Саранча тучей нахлынула. Неприятель нахлынул …   Толковый словарь Даля

  • НАХЛЫНУТЬ — НАХЛЫНУТЬ, нахлыну, нахлынешь, совер. 1. Стремительно натечь, набежать в каком нибудь количестве (о жидкости). «Нахлынут потоком горячие слезы.» Надсон. Волны нахлынули на берег. 2. перен. Внезапно прийти, появиться во множестве. Толпа нахлынула …   Толковый словарь Ушакова

  • НАХЛЫНУТЬ — ( ну, нешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нет; совер. Стремительно натечь, набежать. Нахлынула волна. Нахлынула толпа. Нахлынули воспоминания (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Нахлынуть — сов. неперех. 1. Набежать большой массой внезапно и стремительно (о жидкости, о волнах тумана, дыма, о запахах и т.п.). 2. перен. Появиться во множестве; возникнуть (о мыслях, чувствах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нахлынуть — нахлынуть, нахлыну, нахлынем, нахлынешь, нахлынете, нахлынет, нахлынут, нахлынул, нахлынула, нахлынуло, нахлынули, нахлынь, нахлыньте, нахлынувший, нахлынувшая, нахлынувшее, нахлынувшие, нахлынувшего, нахлынувшей, нахлынувшего, нахлынувших,… …   Формы слов

  • нахлынуть — нахл ынуть, нет …   Русский орфографический словарь

  • нахлынуть — (I), нахлы/ну, нешь, нут …   Орфографический словарь русского языка

  • нахлынуть — нет; св. 1. Хлынуть потоком, струёй и т.п. на кого , что л., куда л. (о жидкостях, газах, запахах и т.п.). Волны нахлынули на берег. Туман нахлынул на долину. Запахи из сада нахлынули в окно. 2. Возникнуть, появиться во множестве (о мыслях,… …   Энциклопедический словарь

  • нахлынуть — нахлынули воспоминания • действие, субъект, начало, много …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • нахлынуть — нет; св. 1) Хлынуть потоком, струёй и т.п. на кого , что л., куда л. (о жидкостях, газах, запахах и т.п.) Волны нахлынули на берег. Туман нахлынул на долину. Запахи из сада нахлынули в окно. 2) Возникнуть, появиться во множестве (о мыслях,… …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”